Wraz z Lars i jego polarnymi kumplami poznaj nowych przyjaciół i odwiedź niesamowite miejsca! W Podniebnych marzeniach Lars ratuje siebie i inne zwierzątka z pułapek zastawionych przez kłusowników. Poznaje wtedy Leę – małą niedźwiedzicę brunatną, z którą bardzo się zaprzyjaźnia. Kiedy dwójka...